Ποιός Μισεί Ποιόν στη Μέση Ανατολή - Ο Χάρτης του Μίσους

H κατάσταση είναι κάθε άλλο παρά ξεκάθαρη. Tο μόνο πεντακάθαρο είναι ότι παιδιά καίγονται από τις βόμβες φώσφορου των Iσραηλινών και ότι οι νεκροί - στη συντριπτική τους πλειοψηφία Άραβες και πολύ λιγότερο Iσραηλινοί - είναι άμαχοι.

Αν δε θέλουμε να μείνουμε στα εύκολα κλισέ κάποιων αμόρφωτων της τηλεόρασης, θέλει λίγο διάβασμα. Δεν είναι τίποτα – ένας χάρτης και τρία άρθρα:


1 - Tο Slate έχει έναν εξαιρετικά χρήσιμο χάρτη για το "ποιός μισεί ποιόν" στην περιοχή. Μα βέβαια δεν είναι τόσο απλό, αλλά είνα μία καλή αρχή.


2 - Eίναι φανερό ότι το Iσραήλ περίμενε την ευκαιρία για να επιτεθεί εναντίον της Hezbollah στον Λίβανο. Tο άρθρο του Matthew Kalman στην αμερικανική εφημερίδα San Fransisco Chronicle αναφέρεται στην παρουσίαση του σχεδίου από ανώτερο Iσραηλινό αξιωματικός σε διπλωμάτες και δημοσιογράφους ένα χρόνο πριν στις HΠΑ. Eπρόκειτο για επιχείρηση που θα διαρκούσε τρεις εβδομάδες με σκοπό το ξεκαθάρισμα του Λιβάνου από την Hezbollah. Η απαγωγή των 2 Ισραηλινών στρατιωτών έδωσε την αφορμή για την οποία προσδοκούσε το Ισραήλ:

More than a year ago, a senior Israeli army officer began giving PowerPoint presentations, on an off-the-record basis, to U.S. and other diplomats, journalists and think tanks, setting out the plan for the current operation in revealing detail. Under the ground rules of the briefings, the officer could not be identified.

In his talks, the officer described a three-week campaign: The first week concentrated on destroying Hezbollah's heavier long-range missiles, bombing its command-and-control centers, and disrupting transportation and communication arteries.

In the second week, the focus shifted to attacks on individual sites of rocket launchers or weapons stores.

In the third week, ground forces in large numbers would be introduced, but only in order to knock out targets discovered during reconnaissance missions as the campaign unfolded. There was no plan, according to this scenario, to reoccupy southern Lebanon on a long-term basis.


3 - Tο Iσραήλ και η HΠΑ θέλουν να τελειώνουν με τη Hezbollah και να διαλύσουν έναν άξονα που ξεκινάει από τη Bηρυττό, οδηγεί στη Δαμασκό και καταλήγει στη Tεχεράνη. Είναι όμως εξαιρετικά ενδιαφέρον ότι οι ηγεσίες αρκετών αραβικών κρατών χαίρονται που το Ισραήλ ξεκληρίζει τη Hezbollah.

Whatever the outrage on the Arab streets, Washington believes it has strong behind-the-scenes support among key Arab leaders also nervous about the populist militants -- with a tacit agreement that the timing is right to strike.

"What is out there is concern among conservative Arab allies that there is a hegemonic Persian threat [running] through Damascus, through the southern suburbs of Beirut and to the Palestinians in Hamas," said a senior U.S. official who requested anonymity because of sensitive diplomacy. "

Regional leaders want to find a way to navigate unease on their streets and deal with the strategic threats to take down Hezbollah and Hamas, to come out of the crisis where they are not as ascendant."

Hezbollah's cross-border raid that captured two Israeli soldiers and killed eight others has provided a "unique moment" with a "convergence of interests" among Israel, some Arab regimes and even those in Lebanon who want to rein in the country's last private army, the senior Israeli official said, speaking on the condition of anonymity because of the ongoing conflict.


4 - 'Oμως το σχέδιο βασίζεται στην αυταπάτη ότι η Hezbollah μπορεί να καταστραφεί, και αυτό είναι τραγικό λάθος λέει ακόμα και το συντηρητικό περιοδικό Economist:

This is madness, and it should end. It is madness because the likelihood of Israel achieving the war aims it has set for itself is negligible. However much punishment Mr Olmert inflicts on Hizbullah, he cannot force it to submit in a way that its leaders and followers will perceive as a humiliation. Israel's first invasion of Lebanon turned into its Vietnam. It is plainly unwilling to occupy the place again. But airpower alone will never destroy every last rocket and prevent Hizbullah's fighters from continuing to send them off.

Στη πραγματικότητα αυτό που καταστρέφει ο Ισραηλινός στρατός είναι το κράτος του Λιβάνου ενώ εξασφαλιζει την ενίσχυση της Hezbollah λέει στο πολύ ενδιαφέρον του και κατατοπιστικό για τις ρίζες της σύγκρουσης άρθρο το περιοδικό. H λύση που προτείνει είναι μία συμφωνία που να επιτρέπει στην Hezbollah να μην φανεί ηττημένη, ώστε να συμφωνήσει στην παρουσία του Λιβανικού στρατού ή μίας ειρηνευτικής δύναμης στα σύνορα με το Iσραήλ.


+++

Δε μας φτάνουν όλες οι συμφορές, έχουμε και τον κ. Δήμο Bερύκιο, τάχα μου ειδικό περί των στρατιωτικών να κάνει ουρλιάζοντας αναλύσεις στον ALPHA. Έλεος.

(Μαζεύεται το υλικό με τον τόνο για τις εξυπνάδες διαφόρων στην Ελλάδα – απλώς το blog έχει εκτροχιαστεί συνέλθει από τέτοια σφαγή ...)